press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则,坚持改革开放。 - We must press ahead with the reform in all areas resolutely.
必须坚定不移地推进各方面改革。 - We must press ahead with our effort to reach an agreement.
我们要加紧努力,设法达成协议。 - We are convinced that the visit will help to press ahead with in-depth development of China-Pakistan strategic partnership.
我们相信,此访将有助于推动中巴战略合作伙伴关系的深入发展。 - Health Secretary Alan Johnson will signal that ministers are to press ahead with moves to force cigarette sales "under the counter" despite fears of the impact on small businesses.
尽管担心会对小商行产生影响,但英国卫生部长艾伦·詹森将发出通知,各部部长将努力推进迫使卷烟销售“在柜台下进行”的举措。 - Nevertheless, others are expected to press ahead with planned Hong Kong listings.
然而,预计其他公司将继续推进香港上市计划。 - Even institutions relatively unaffected by the crisis must press ahead with efforts to address their own weaknesses.
即使是在金融危机中没有受到多大影响的机构,也必须加紧克服自己的弱点。 - The organisation will also press ahead with plans for an anti-terrorism centre to open in Uzbekistan next year.
此次会议还将把明年在乌兹别克斯坦举行的反对恐怖主义会议,提前放入议程。 - Third, to press ahead with structural adjustment so as to improve the quality of development.
推动结构调整,提高保险业发展质量。 - Steadily promoting the low-rent housing system. We must press ahead with the reform of housing.
稳步推行廉租住房制度。积极推进住房体制改革。